另外,大家都喜歡介紹自己的學(xué)校,但是你的介紹要具體生動,不要總喜歡用什么prestigious和famous之類的話。有的同學(xué)這樣寫道:I went into a Univ. which won great reputation in telecommunication and IT field in China. 什么叫great reputation,有什么具體概念嗎?大家不用停留在介紹學(xué)校方面,應(yīng)該通過這種介紹迅速轉(zhuǎn)入一點:你受到了high qualified的教育。
最大的問題,PS不要寫成流水帳,每個段落要有核心句子。比如有的同學(xué)這樣寫道:In the first year, I was just a discreet learner, following the teacher’s step steadily. The second year, leader’s work in student government cost most of my time, so I tried to be more efficient. 這根本就不是PS,只能算回憶錄。請注意:你要把最重要的信息放在段落的開頭和結(jié)尾(Put the most important sentences at the beginning and end of the paragraph. When people skim passages, they look at the first and then the last sentence. Make a good first and last impression with substantive statements. Don't begin or end on fluff.)。
第四,除非特別要求,不要寫成問答式的。有很多同學(xué)這樣寫:First, My old dream played a key role in my decision-making. 然后一大段介紹:Second, My solid academic background,然后下面再一大段,一直到第六個My Family background。還有的同學(xué)這樣寫:WHY IS MATHEMATICS? WHY ME?這絕對不是PS,千千萬萬要避免這種回答。如同華盛頓大學(xué)PS寫作要求中提到的(http://www.flytowest.com/ps/usps/wash.htm)Avoid overly common phrases and nonspecific information.(避免用那些太平常的詞組或者不具體的信息)。
第五,不要寫為國家和社會主義做貢獻(xiàn)之內(nèi)的比較空泛的話。Besides traveling to Taiwan, realizing the importance of experiencing the real world, in the past three years, I have grasped every opportunity to travel far and observe the dynamic society and economy of China. 不要用同樣的句式,比如有的同學(xué)總是喜歡用impress deeply這樣的話,甚至一個段落中反復(fù)使用,要么就是不停地說intelligent。還有的就是句式雷同,Computer animation is my favorite and first choice,然后隔兩句就寫my primary and foremost interest lies in graphics and design。語言問題還有頭重腳輕,比如Most computer majors look over this task because they consider it too easy; nonetheless, I do not agree. 實際上,語言問題還是小問題。你可以花100元錢請個認(rèn)真負(fù)責(zé)的老外,找個學(xué)校的角落修改一下,一邊communicate what you wish to say。實際上,關(guān)鍵的問題就是內(nèi)容設(shè)置和結(jié)構(gòu)布局。
(來源:網(wǎng)絡(luò))
|