閱讀難度：

Crown Jewels Condoms of Distinction is producing souvenir packs that bear a picture of Prince William and his fiancée, Kate Middleton, gazing into each other's eyes with the slogan: "Like a royal wedding, intercourse with a loved one is an unforgettable occasion," AFP reports.

Each pack also includes a drawing of the couple as they might appear on their wedding day, produced by an "acclaimed international artist," who is not named.

Critics have dismissed the condoms as "tasteless." But Hugh Pomfret, a spokesman for company, insisted the condoms were "a unique way to remember this great British occasion. In years to come, they will be a timeless memento of a magical wedding day." （點(diǎn)擊雅虎新聞網(wǎng)站查看英文原文）

王儲(chǔ)大婚催生紀(jì)念避孕套

???????據(jù)法新社報(bào)道，王冠寶石高質(zhì)避孕套公司正生產(chǎn)一種紀(jì)念產(chǎn)品，上面印有威廉王子和未婚妻凱特·米德?tīng)栴D深情對(duì)望的照片，并印有標(biāo)語(yǔ)，稱：“像皇室婚禮一樣，同所愛(ài)的人做愛(ài)也令人難以忘懷?！?/p>

???????每件產(chǎn)品還包含這對(duì)新人結(jié)婚當(dāng)天的設(shè)想畫(huà)，畫(huà)出自“一名國(guó)際知名藝術(shù)家”之手，但畫(huà)家的名字沒(méi)透露出來(lái)。

???????評(píng)論人士批評(píng)這樣的避孕套“很庸俗”。但是公司發(fā)言人休·龐弗雷特堅(jiān)稱，該避孕套是“紀(jì)念這一英國(guó)盛事的獨(dú)特方式。幾年后，它們將是魔幻婚禮日的永恒紀(jì)念品”。