|
|
![Simon Lingeree was killed in a fight with another resident after he took too long using shared facilities in his Mumbai apartment building on Saturday. [File photo]](http://images.china.cn/attachement/jpg/site1007/20120201/00114320def110931bd71a.jpg "Simon Lingeree was killed in a fight with another resident after he took too long using shared facilities in his Mumbai apartment building on Saturday. [File photo]")
|
| Simon Lingeree was killed in a fight with another resident after he took too long using shared facilities in his Mumbai apartment building on Saturday. [File photo] |
閱讀難度：
Simon Lingeree, 26-year old man from Mumbai, was killed in a brawl after he took too long in a public bathroom. Police arrested 40-year old Santosh Kargutkar in connection with the crime, The Times of India reported.
On Saturday at around 7pm, Lingeree went to use the bathroom as Kargutkar waited outside the door. Lingeree spent a little too much time in the bathroom for Kargutkar, who began pounding on the door.
When Lingeree exited, Kargutkar challenged him to a weaponless duel. The two fought and Kargutkar killed Lingeree after hitting a sensitive part of his head. Kargutkar ran from the scene. The victim was brought to the hospital but died on the way there.
Local residents are demanding that the government build more public toilets in wake of the tragedy. （點(diǎn)擊《印度時(shí)報(bào)》查看原文）
男子如廁時(shí)間長被打死
???????26歲的孟買男子西蒙·林格里因使用公廁時(shí)間過長被人打死，涉案的40歲男子散圖史·卡股卡已被拘捕。
???????據(jù)《印度時(shí)報(bào)》報(bào)道，上周六晚7點(diǎn)，林格里開始使用公廁，卡股卡則在門外等候。他后來覺得林格里上廁所的時(shí)間有點(diǎn)兒長了，就使勁敲門。
???????林格里出來后，卡股卡便對他拳腳相加。二人雖然沒有使用武器，但林格里頭部的敏感部位卻受到重?fù)?，卡股卡逃跑。林格里在被送往醫(yī)院的途中死亡。
???????慘案發(fā)生后，當(dāng)?shù)鼐用褚笳藿ǜ嗟墓珟?/p>
(China.org.cn February 1, 2012) |
