Raheem Sterling was sent off and Wayne Rooney scored as an experimental England side drew 2-2 with fellow World Cup finalists Ecuador in Miami.